Tips y Recursos para Escritores de ESL

El Programa de Servicios para Inmigrantes Ofrece apoyo de lenguages para estudiantes de ESL

• Esquemas,
• búsqueda de fuentes,
• revisión del primer borrador o borrador final
• formatos de citas, etc.

Programa tu cita aqui!

El Centro de Escritura de MSU Denver puede ayudar con cualquier tarea de escritura, en cualquier etapa del proceso de escritura. También apoyamos a escritores de todos los niveles de escritura y en cualquier disciplina. ¡Podemos ayudar con resúmenes/respuestas, revistas, estudios de casos, proyectos de investigación, proyectos colaborativos, proyectos digitales, currículums, solicitudes, presentaciones y más!

Aprende mas aqui!

El centro de tutoría es gratis para todos los estudiantes de MSU Denver. El centro se encuentra en el Student Success Building salón 230. Ofrecen:

• Tutoría sin cita previa para todas las materias
  • Preparación para el Accuplacer
  • Ayuda con escritura, ciencia y otras tareas
• Diagnóstico de su estilo de aprendizaje
• Mejorar sus habilidades para tomar notas

Para encontrar un tutor, venga a la recepción del Segundo piso y pregunte por un tutor específico. También puede visitor el sitio de internet del centro de tutoría para encontrar los horarios de otros tutores y pedir una cita uno a uno.

• Tener una interpretación errónea/Malentender una asignación de escritura, es una razon muy grande para obtener bajas calificaciones – consulta con el writing center o un tutor para asegurarte de que has entendido la tarea y haz una lluvia de ideas con alguien de tu clase/writing center/servicios para inmigrantes por 10 minutos
• Busca ayuda con un esquema o borrador tan pronto como sea possible – ¿por qué? Porque un mejor uso de sus fuentes, un mejor flujo de ideas + organización, ahorra tiempo y causa menos estrés
• ¿Ya tienes un esquema? Encuentra un lugar callado, ponte comodo y sigue tu esquema, escribe un párrafo a la vez

• Termina primero con el contenido usando buenas fuentes, no te preocupes de que palabras usar, puntuacion o gramática – Ya habra tiempo para corregir todo eso despues!
• Crea un “documento alterno” – un segundo documento word para guardar contenido o que has escrito, pero que no estás seguro/a de dónde incluirlo

¿Ha terminado tu primer borrador? ¡Ahora vayamos a la corrección! Primero, comienza con el contenido:

• ¿Abordaste el tema asignado y respondiste las preguntas?
• ¿usaste buena información de tus fuentes? (¿Qué tipo de información debes citar?
• ¿Te desplazaste lógicamente de un párrafo o sección al siguiente? (¿Cómo puede conectar las ideas? Incluye más detalle, dé información contrastante, ¿puede ir a un nuevo tema?

• Practica en voz alta tu ensayo completo
• Lee al revés – esto forza tu cerebro a que se enfoque en el lenguaje, gramática, y palabras faltantes en lugar de en el contenido
• Use programas que lean texto en tu computadora
  • Macs: ya lo traen instalado
  • PCs: Balabolka, NaturalSpeech, y otros
  • MSU ofrece la instalación gratuita de “Read and Write Gold” (a través del Access Center)
• Trabaja con el Writing Center, mentores, Tutoring Center, o solo con un amigo (¡Con buenas calificaciones/notas en inglés!) para tener otro par de ojos viendo su escritura

Formas para evitar el plagio:

• Cita todas sus fuentes (usando un mismo formato)
  • Puede encontrar formatos para citar aquí
• Aprende las formas correctas de parafrasear y técnicas para citar correctamente (“de acuerdo con John Smith (2009),…”)
• Usa verificadores para evitar el plagio (como Turnitin) para asegurarse de que solamente entregue trabajo originales y correctamente citados.

• Usa estrategias que  te hayan funcionado en el pasado. Por ejemplo:
  • Empieza cada ensayo haciendo un esquema en tu propio lenguaje
  • Busca las palabras que no entiendas
  • Busque sinónimos de las palabras para no ser repetitivo
• Algunos sitios web como Purdue OWL tienen recursos maravillosos para estudiantes de inglés como segunda lengua

¡Diviértase escribiendo!